رساله الأمین العام للجنه الوطنیه للیونسکو فی إیران بمناسبه الدوره الخامسه لمهرجان شهمیرزاد للثقافه والفنون

وفی مراسم افتتاح هذا المهرجان، قُرئت رساله الدکتور حسن فرطوسی، الأمین العام للجنه الوطنیه للیونسکو فی إیران. وقد طرح فی رسالته، مشددًا على المکانه الحضاریه لمدینه شهمیرزاد فی سیاق الثقافه الإیرانیه، مقترح تأسیس «جائزه صفا الثقافیه والأدبیه».

وفیما یلی النص الکامل لرساله الدکتور حسن فرطوسی:

بسم الله الرحمن الرحیم

إن الشجره الراسخه المثمره لأرض إیران قد واصلت نموها وازدهارها على مدى آلاف السنین. وقد اجتازت هذه الشجره العریقه الضاربه فی القدم، الوارفه الظلال، تقلبات کثیره، وعانت من آلام وأفراح وصعوبات جمه. لکنها، بفضل جذورها العمیقه والعظیمه، خرجت دائمًا من منعطفات التاریخ العسیره والصعبه مرفوعه الرأس، شامخه أبیه. وتتمثل جذور هذه الشجره الخالده فی أقوام هذه الأرض المقدسه والأهورائیه، وثقافاتهم وتقالیدهم وعاداتهم العریقه.

ولا شک أن دیار وموطن «مدینه شهمیرزاد، حدیقه التاریخ العریقه» أحد الجذور المتشابکه والحیویه النابضه لهذه الشجره الممتده على مدى آلاف السنین.

إن شهمیرزاد تمثل صله الوصل بین نعمتین إلهیتین: بهجه الطبیعه وازدهار الثقافه والأدب.

لقد أبدع رسام الوجود المطلق، فی رسم جغرافیه هذه الدیار ومناخها الأخضر، لوحات فریده من نوعها أهداها إلى سکانها؛ من حدائقها المتنوعه التی یعود تاریخها إلى ألف عام، وجداولها الجاریه، وثمارها المتعدده التی تأخذ الإنسان فی مخیلته إلى الجنه. وکما قال سعدی، علیه الرحمه:

روضهٌ ماؤها نهرٌ عذبٌ رقراق
وأغصانها تتغنى الطیور فوقها بألحان موزونه

تلک مفعمه بشقائق النعمان الزاهیه الألوان
وهذه تزخر بشتى أنواع الثمار

وقد بسطت الریاح فی ظلال أشجارها
بساطًا من ألوان الطیف

إن هذا الکرم الإلهی العظیم فی إنعامه على سکان هذه الأرض یضاعف مسؤولیتنا، نحن المواطنین والمسؤولین فی هذه الدیار، فی حمایه هذا الکنز الفرید وصونه. فاقتلاع کل شجره، واندثار کل بستان وحدیقه، وارتفاع أعمده الخرسانه والمبانی الخالیه من الروح، یشکل جرحًا غائرًا فی جسد البیئه الجمیله والمناخ المهیب لهذه المدینه العریقه التی هی بمثابه حدیقه.

أما النعمه الثانیه التی تزخر بها هذه الأرض، فتتمثل فی وجود أناس من العلماء والشخصیات العظیمه، أسهم کل منهم، من موقعه، إسهامًا بارزًا فی ازدهار العلم والمعرفه فی أرض إیران.

ویشرفنی، بصفتی الأمین العام للجنه الوطنیه للیونسکو، أن أعلن أن أول أمین عام للجنه الوطنیه للیونسکو، فی عام ۱۹۴۶، کان الأستاذ الراحل السید ذبیح الله صفا الشهمیرزادی، طیّب الله ثراه. وقد اضطلع بمسؤولیات محوریه فی هذا المنصب على مدى ثلاثه عقود على الأقل، وأداها خیر أداء. وإلى جانب ذلک، أسهم إسهامًا بارزًا فی إنتاج المعرفه ونشرها، من خلال تألیف وکتابه وتحقیق أکثر من ۳۰ مؤلفًا مرجعیًا مهمًا فی تاریخ الأدب الإیرانی، لا تزال تحظى بمکانه علمیه راسخه، ویواصل طلاب الدراسات العلیا فی جامعات البلاد الرجوع إلیها والاستفاده منها. ویُعد إنتاج المعرفه ونشرها أحد الأهداف المحوریه لمنظمه الأمم المتحده للتربیه والعلم والثقافه (الیونسکو).

وانطلاقًا من ذلک، أود أن أقترح على المسؤولین وکبار المدیرین المحترمین فی محافظه سمنان ومدینه شهمیرزاد الجمیله أن یضعوا، بعد إجراء دراسه دقیقه وتقییم للجدوى، الخطوات التمهیدیه لتأسیس «جائزه صفا الثقافیه والأدبیه» على جدول أعمالهم، بهدف تعزیز العلوم الإنسانیه وتوسیع نطاقها، وإبراز الأبعاد الثقافیه والحضاریه لإیران الإسلامیه. کما أرجو أن یوافوا اللجنه الوطنیه للیونسکو فی إیران بتقاریر عن التقدم المحرز فی تنفیذ هذه الفکره والبرنامج، وفق جداول زمنیه مناسبه.

وتظل اللجنه الوطنیه للیونسکو داعمه دائمًا للجهود البنّاءه ذات التوجهات التعلیمیه والعلمیه والثقافیه.

وفی ختام کلمتی، أود أن أتقدم بالشکر والتقدیر إلى سعاده المحافظ، السید کولیوند، ورئیس مجلس المدینه المحترم، السید نجابت، ورئیس البلدیه المحترم، السید رضائی، وجمیع القائمین على العمل فی مدینه شهمیرزاد الوادعه، على تنظیم هذا المهرجان البهیج الذی یذکّر بعراقه سکان هذه المنطقه الخضراء النقیه وهویتهم المتجذره فی تاریخ الأجداد. وآمل أن تتاح لی قریبًا فرصه الحضور بینکم وبین أهل شهمیرزاد الأعزاء.

وأودعکم جمیعًا ببیتین من شعر حکیم طوس:

اجتهدوا وازرعوا الخیر لتحصدوا ثماره
وإذا رأیتم البرد، فکونوا أنتم الربیع

وبفعل الخیر تنالون الجنه جزاءً
فالعظیم حقًا من لم یزرع سوى بذور الخیر

حسن فرطوسی

الأمین العام للجنه الوطنیه للیونسکو فی إیران