«رساله الطیور»؛ إعاده قراءه «منطق الطیر» للعطار على خشبه المسرح

عُرض المسرح الموسیقی «رساله الطیور»، الذی أُقیم بدعم معنوی من اللجنه الوطنیه للیونسکو فی إیران، على خشبه مسرح قاعه نیاوران الثقافیه خلال الفتره من ۱۷ إلى ۲۱ یولیو ۲۰۲۵. وقد قُدّم هذا العرض فی إطار أداء فنی ممیّز، بحضور الدکتور حسن فرطوسی، الأمین العام للجنه الوطنیه للیونسکو فی إیران، والوفد المرافق له، إلى جانب الأستاذ حسین علیزاده ضیفًا خاصًا. ویستند عرض «رساله الطیور» إلى قصه «منطق الطیر» للشاعر والعالم الصوفی فرید الدین العطار النیسابوری، ویهدف، من خلال المزج بین الفنون المسرحیه والموسیقى الأورکسترالیه، إلى نقل المفاهیم الأخلاقیه والعرفانیه العمیقه إلى الجیل الجدید.

یُعدّ عرض «رساله الطیور»، الذی أُنتج بدعم معنوی من اللجنه الوطنیه للیونسکو فی إیران، أحد الأعمال المسرحیه الموجّهه للأطفال والیافعین، وقد استُلهم من کتاب «منطق الطیر» للعطار النیسابوری. ویسعى العرض، إلى جانب التعریف بالمفاهیم الثقافیه والعرفانیه الإیرانیه، إلى توعیه الجیل الجدید بأهمیه الهویه الثقافیه.

ویستعرض هذا العمل المسرحی مفاهیم عرفانیه عمیقه مستمده من «منطق الطیر» للعطار، ولا سیما أودیه العشق السبعه، التی تشیر إلى مراحل السلوک الروحی للسالک فی رحلته إلى الله. وهذه الأودیه السبعه هی: الطلب، والعشق، والمعرفه، والاستغناء، والتوحید، والحیره، والفقر والفناء. وتمثل کلٌّ منها مرحله من مراحل الارتقاء الروحی والتقرب إلى الله. ویسعى عرض «رساله الطیور» إلى تجسید هذه الرحله الروحیه بأسلوب فنی یؤدیه الأطفال والیافعون.

حضور الأمین العام للجنه الوطنیه للیونسکو؛ تأکید أهمیه مسرح الطفل والیافعین

کان الدکتور حسن فرطوسی، الأمین العام للجنه الوطنیه للیونسکو فی إیران، والوفد المرافق له، من بین الضیوف الممیزین الذین حضروا عرض «رساله الطیور». ویعکس هذا الحضور اهتمام الیونسکو والأوساط الفنیه بأهمیه مسرح الطفل والیافعین. کما أتاح العرض، بدعم معنوی من الیونسکو، فرصه مناسبه للتعریف بالمفاهیم الثقافیه والأخلاقیه والترویج لها لدى جیل الشباب.

«رساله الطیور»؛ تجربه فنیه وتعلیمیه للأطفال والیافعین

یجمع عرض «رساله الطیور» بین المسرح والموسیقى الأورکسترالیه وتصمیم الحرکه، بهدف نقل المفاهیم العرفانیه والأخلاقیه إلى الأطفال والیافعین. وقد استُلهم من قصه «منطق الطیر» للعطار النیسابوری، ویسعى، من خلال توظیف الطیور المحلیه فی إیران، إلى تعریف الجیل الشاب بالمفاهیم الأخلاقیه والعرفانیه والثقافیه الإیرانیه بلغه فنیه معاصره.

ولا یقتصر هذا العرض على تعلیم المفاهیم الأخلاقیه فحسب، بل یتیح أیضًا للأطفال فرصه لتنمیه مواهبهم الفنیه وتحقیق النمو والازدهار.

ویُعدّ «رساله الطیور»، من تألیف مریم شریف‌زاده وإنتاج رضا فتح‌اللهی‌بور، نموذجًا للتکامل بین الفنون المسرحیه والأهداف الثقافیه والتعلیمیه؛ إذ یمکن اعتباره مبادره مهمه لتعزیز الثقافه والتعلیم والسلام من خلال الفن، بما یترک آثارًا إیجابیه فی الجیل القادم.

وتجدر الإشاره إلى أن إنتاج هذا العرض وتقدیمه شهدا مشارکه مجموعه من الفنانین والمتخصصین فی مجالات الفنون المسرحیه والموسیقى وتصمیم المناظر المسرحیه، ومن بینهم:

رها أفْضَلی، ورادین بروجردی، ورامداد فراهانی‌بور، وباربد فراهانی‌بور، وباران بودیندا، وطاها مقیمی، وتیرداد عبد اللهی، وریحانه عبد اللهی، وبارانا عبیدی، وروزیتا قدیجی، وریحانه حاتم‌محمودی، ومهسا رضائی‌پور، بصفتهم ممثلین؛

وکامیلیا رضائی‌موید، وهیلا فیضی، ومهسا زرکرنژاد، ومانیا شایشی، ومهسا سمیع‌پور، ورایان حیدری، وتینا أمینی، ونیکا نیک‌اندیش، ویاسمین زهرا روزبهانی، وسیلین ستوده، وغزل عقدائی، ومهرا بداغی، وماهور بداغی، ولیانا رستمی، ودیانا إسماعیلیان، وبارانا محمدی سربند، ضمن مجموعه فنانی الأداء؛

ویکانه نیازی‌بور، مصممه الحرکه، وکامیلیا رضائی‌موید، مساعده مصممه الحرکه؛

ومحسن عبدلی، وأنسیا شیخوی، وأتینا مهربان، وإخوه إیل‌بیغی، وکیارش إسلامی، وصوفیا لطیفی، وصدف میرقشمی، وعلی جعفری‌بویان، وبرهام عباسی، وساسان حقیقی، ورضا فتح‌اللهی‌بور، ونیما ناتویی، وحامی حقیقی، ضمن فریق العزف والصوت؛

ونکار اعتمادی، مشرفه فرقه الإیقاع و«فیونا».