پیام مدیرکل یونسکو به مناسبت روز جهانی میراث دیداری – شنیداری-(۲۷ اکتبر ۲۰۱۱ )

 

در بین میراث مختلف بشری، میراث دیداری- شنیداری از جمله میراثی است که امکان دسترسی مستقیم و بدون واسطه ا به فرهنگ‌های غنی جهانی و همچنین تمدن‌های بی‌نهایت متنوع بشری فراهم می‌نماید.

اسناد دیداری- شنیداری امکان منحصر به‌فردی را در زمینه یادگیری، دستیابی و کسب اطلاعات و مبادله آن از طریق صوت و تصویر فراهم کرده است. این اسناد از نظر شکل و محتوا، معرف و شاهد زنده تاریخ فن‌آوری و فرهنگ‌ها است. با ارائه صدا و تصویر، فرهنگ‌های دیگر و همچنین لحظات تاریخی که حافظه جمعی ما را تشکیل می‌دهد، میراث دیداری- شنیداری پایه‌های گفتگوی بین فرهنگی را پی‌ریزی و تحکیم و شناخت و فهم بشری را غنی می‌کند.

تمام این اسناد، اعم از فیلم‌ها و یا نوارهای صوتی به‌شدت آسیب‌پذیرند. بخشی از میراث دیداری- شنیداری قرن بیستم به دلایلی چون کهنگی فن‌آوری، عدم مراقبت توسط نهادهای مسئول و یا لطمات ایجاد شده در اثر تخریب عمدی و یا جهل انسانی، نابوده شده و از دست رفته است. پیشرفت سریع دنیای دیجیتال نیز به نوبه خود این مشکلات را تشدید کرده است.

حمایت از این اسناد یک ضرورت فرهنگی و آموزشی است و باید به آن توجه ویژه داشت. حمایت از این اسناد یکی از اهداف و محورهای اصلی برنامه حافظه جهانی یونسکو می‌باشد که حفاظت از میراث مستند را در تمام اشکال آن وجه ‌همت خود قرار داده است. بسیاری از اسناد دیداری- شنیداری از جمله «تاریخ Kelly Gang» که اولین فیلم بلندمدت تخیلی است و یا مجموعه تولیدات و نسخه‌های اصلی سینمایی برادران Lumiere و یا «آرشیوهای زنده مبارزه برای آزادی» که یک فیلم مستند درباره رژیم نژادپرست افریقای جنوبی در گذشته است در فهرست میراث مستند برنامه حافظه جهانی ثبت شده است که هر کدام از این آثار منبعی غیر قابل جایگزین برای کشف حقایق و یادگیری هستند. نابودی این آثار موجب تضعیف حافظه جمعی و فقر میراث جهانی است.

حمایت از میراث دیداری- شنیداری نیازمند به‌کارگیری تدابیر حفاظتی ویژه و مناسب است. این امر، آموزش و حمایت از کارکنان آرشیوها، کتابخانه‌ها و مؤسسات تخصصی را نیز ایجاب می‌نماید. امروز من از تمامی نهادها و سازمان‌های همکار یونسکو دعوت می‌کنم تا تلاش‌های خود را برای حمایت از این میراث مستند منحصر به‌فرد افزایش دهند و به آن (میراث مستند) کمک کنند تا به تمامی تعهدات فرهنگی و آموزشی خود در این زمینه عمل نماید.

 

اشتراک‌گذاری :